L’anglais médical adapté à la maternité : accompagnement de la parturiente
Cette formation permet aux professionnels de santé travaillant en ville ou en service de maternité de renforcer leur anglais médical pour communiquer efficacement avec les patientes anglophones, de la consultation gynécologique aux suites de couches. L’objectif : maîtriser le vocabulaire médical spécifique, mener un entretien gynécologique et expliquer les examens, les traitements et les éventuelles complications.
Au programme : suivi de grossesse, accompagnement de l’accouchement, gestion de la douleur, soins du nouveau-né, allaitement et conseils de sortie. Grâce aux mises en situation, jeux de rôle et cas concrets, développez des compétences directement applicables pour rassurer les patientes, faciliter les échanges et améliorer la qualité de leur prise en charge en maternité.
Compétences visées
Mener une consultation gynécologique en anglais
Objectifs
Maîtriser le vocabulaire médical nécessaire pour l’examen gynécologique
Expliquer les complications, les examens, les conseils et traitements prescrits
Accompagner la parturiente : les soins, l’alimentation du bébé, la sortie
Programme pédagogique
Vocabulaire d’Anglais Médical
- Anatomie et appareil reproductif
- Examen gynécologique de la femme enceinte
- Historique des éventuelles grossesses précédentes
Suivi de la grossesse
- Symptômes courants, les grossesses à haut risque
- Pression sanguine
- Poids de la maman et la croissance du bébé
- Sensations du bébé (mouvements, positions)
Accouchement
- Traitement de la douleur
- Différentes positions pour accoucher
- Soins nécessaires, (forceps, épisiotomie, perfusion etc)
- Urgences obstétriques
- Différences culturelles anglo-saxonnes
Tests et soins courants du nouveau-né
- Maladies métaboliques et génétiques du nouveau-né
- Santé générale du nouveau-né
- Tests d’ouïe
Suites de couches
- Soins du nouveau-né et de la mère
- Alimentation (allaitement/biberon)
- Prescriptions particulières
- Baby blues
- Conseils de sortie
Intervenants
Formation animée par des formateurs de langue maternelle anglaise, professionnels de santé spécialisés dans l’enseignement de l’anglais médical
Responsable pédagogique
Catherine YVON
Infirmière et formatrice en anglais médical
Méthodes pédagogiques
- e-Pana’Book de la formation anglais médical
- Mises en situation et cas concrets
- Manipulation de matériel, mannequin nourrisson
- Patient simulé
Modalités d'évaluation
- Test de positionnement et recueil des attentes des participants en amont de la formation
- Évaluation des acquis tout au long de la formation (quizz, études de cas, mise en situation professionnelle, jeux de rôle, débriefing)
- Évaluation des stagiaires : questionnaire de satisfaction à chaud
- Impact du programme sur l’évaluation des pratiques réalisé à distance de la formation par l’employeur (entretien annuel, évaluation des pratiques professionnelles,…)
Mis à jour le 14/10/2026
Ces formations peuvent aussi vous intéresser
L’anglais médical adapté à la maternité : accompagnement de la parturiente
4.81
(34 avis*)
« Formation complètement adaptée à mon mode d’excercice »
Lolitta V. - 10/2026 - Formation Inter
« Formation très utile et Cathy connait son sujet. Je me sens prête à communiquer de façon plus sereine avec les futures patientes et leurs accompagnants »
Célia I. - 10/2026 - Formation Inter
« Parfait »
Aude H. - 10/2026 - Formation Inter
« Excellente formation adaptée à mes besoins »
Emmeline F. - 10/2026 - Formation Inter
« Merci pour vos connaissances »
Elodie R. - 05/2025 - Formation Intra
« Formation intéressante, instructive »
Delphine R. - 05/2025 - Formation Intra
« Bonne formation »
Valérie G. - 04/2025 - Formation Intra
« La formation a améliorée mon niveau d'anglais médical. »
Anna Marta K. - 04/2025 - Formation Intra
« Formation très utile et indispensable pour les pratiques courantes et la prise en charge des patientes ne parlant pas français »
Pauline E. - 04/2025 - Formation Intra
« Formation très interessante et enrichissante. J’espère pouvoir mieux communiquer , accompagner et rassurer les patientes et les accompagnants parlant anglais. »
Christine H. - 04/2025 - Formation Intra
« Thanks »
Louise G. - 03/2024 - Formation Intra
« Formation très utile et facile à mettre en pratique »
Daniele G. - 03/2024 - Formation Intra
« La meilleure formation faite , réellement adaptée et ajustée à nos besoins , à recommander +++++= »
Nathalie V. - 03/2024 - Formation Intra
« Très bonne formatrice , attentive à nos besoins . Amy s'adapte au besoins du service . Merci beaucoup »
Amandine F. - 03/2024 - Formation Intra
« Formation très intéressante aussi bien pour les sages femmes que les auxiliaires de puériculture »
Virginie P. - 03/2024 - Formation Intra
« Très bonne formation, bon groupe, formateur très sympathique et à l'écoute. Emmy a bien su répondre à nos questions et nos besoins. »
Sabine K. - 03/2024 - Formation Intra
« Formation efficace et utilisable immédiatement »
Anne A. - 03/2024 - Formation Intra
« Le vocabulaire appris est très pertinent, simple et utilisable. Énormément de clés données pour communiquer plus aisément sur avec les patientes »
Naomi L. - 03/2024 - Formation Intra
« Formation très concrète et adaptée à nos besoins. Directement applicable. »
Julie G. - 03/2024 - Formation Intra
« Formatrice très agréable et compréhensive »
Nathalie B. - 03/2024 - Formation Intra
Pré-inscription formation
L’anglais médical adapté à la maternité : accompagnement de la parturiente
Souhaitez-vous financer votre formation via DPC ?
La participation à une ou plusieurs de nos formations éligibles DPC vous permet de bénéficier d’une prise en charge via l'ANDPC.
670
Formations au catalogue
12 150
Personnes formées par an
98,5%
de stagiaires heureux
Des questions ?